\"кошка-это звучит гордо\"

Хорхе Луис Борхес

Кот



В тебе зеркал незыблемая тишь
И чуткий сон искателей удачи.
Ты, под луной пантерою маяча,
Вовек недосягаемость хранишь.
Как будто отделило божество
Тебя чертою, накрепко заклятой,
И недоступней Ганга и заката
Загадка отчужденья твоего.
С каким бесстрастьем сносишь ты мгновения
Моих пугливых ласк, издалека,
Из вечности, похожей на забвенье,
Следя, как погружается рука
В сухую шерсть. Ты из других времен,
Властитель сферы, замкнутой, как сон.

Льюис Кэррол перевел Яков Фельдман

Кот и мышь



Кот встретил мышь в доме
И сказал: "Шуток кроме,
Мы идем с тобой в суд
Этим же вечером.
Предпочел бы колбасу,
Но делать, видно, нечего"

Отвечает мышь коту:
"Так как к этому суду
Нам присяжных не собрать -
Только время зря терять."

Отвечает кот важно:
"Я сам - сто присяжных,
Обвинитель и Судья,
Адвокат и прочее.
Я, короче, смерть твоя.
Смерть твоя, короче."

Любовь и кошки

Марина Цветаева

Они приходят к нам, когда
У нас в глазах не видно боли.
Но боль пришла - их нету боле:
В кошачьем сердце нет стыда!

Смешно, не правда ли, поэт,
Их обучать домашней роли.
Они бегут от рабской доли.
В кошачьем сердце рабства нет!

Как ни мани, как ни зови,
Как ни балуй в уютной холе,
Единый миг - они на воле:
В кошачьем сердце нет любви!

Тетя Тротт и кошка
Сели у окошка,
Сели рядом,вечерком
Поболтать немножко.

Тротт сказала:"Кис-кис-кис",
Ты ловить умеешь крыс?
"Мур-р-р" , сказала кошка
Помолчав немножко...
перевод С. Маршак

_________________
Где ты была сегодня киска?
У королевы, у английской.
А что видала при дворе?
Видала мышку на ковре...

У одной замечательной кошки
Появились французские блошки,
И,представьте,она
В них была влюблена,
И кормила их сливками с ложки...

Эдвард Лир

_________________
Где ты была сегодня киска?
У королевы, у английской.
А что видала при дворе?
Видала мышку на ковре...

А вот еще вам песенка, автора слов не помню.
Безоблачным утром, в начале июня,
На теплом крылечке лежала кисуня,
Лежала, молчала и лапу лизала,
А мимо кисуни крысуня бежала...

Сказала крысуня:"Ну что за манеры?
Ну кто так ужасно зевает без меры?
Пора вам,любезная ,помнить и знать-
Что лапою надо свой рот прикрывать...

К тому же какая привычка дурная
Облизывать лапу печали не зная,
Пора вам,любезная помнить и знать-
На лапах микробы-нельзя их лизать...

Безоблачным утром,в начале июня,
На теплом крылечке лежала кисуня,
Лежала, урчала и лапу лизала...
Внутри у кисуни-крысуня молчала

_________________
Где ты была сегодня киска?
У королевы, у английской.
А что видала при дворе?
Видала мышку на ковре...

Ольга Воздвиженская
Осенние отрывки

Серое небо при тихой погоде,
Ягод краснеющих горький запах.
Осень неслышно всегда приходит -
Рыжая кошка на мягких лапах.
Смотрит прищуренным желтым глазом,
Рыжий хвост задерет повыше,
И пожелтели все листья разом,
И зашуршали, как в страхе мыши.
Кошка играет с ними, гоняет,
Нюхает ветер, пушистит шкуру,
Осень цвета меняет - линяет
Кошка, из рыжей становится бурой.
Только хвостом махнет, убегая,
Кошка-осень. Но с первым снегом
Крадучись, кошка придет другая -
Голубоглазая с белым мехом.

А можно свои стихи?


Тогда попробую. Это,nicolet,про мою-вашу красавицу.

Ах, какие ушки
У котенки Лушки,
нам стандарт не главное-
они такие славные:
Кисточки пушистые-
черно-золотистые,
чтобы получать награды,
говорят состричь их надо,
что не выдумают люди-
никогда их стричь не будем,
скажем всем начистоту
кто же портит красоту
что природой дадена-
не куплена,не крадена,
а просто волей случая
Лушенькой получена

_________________
Где ты была сегодня киска?
У королевы, у английской.
А что видала при дворе?
Видала мышку на ковре...

М.Катков

ГДЕ ВЫ, СЕРЫЕ КОТЯТА?

Окотила Мурка ночью
Пятерых слепых котят:
Трех сыночков и двух дочек.
Мальчик Петя был им рад.

Через день, другой иль третий
Глазоньки у пятерых
Приоткрылись на рассвете.
Смотрит нежно зорька в них.

Мурка утром умывает
Деток красным языком,
А чуть позже угощает
Витаминным молоком.

Через день, другой иль третий,
Точно подсчитать нельзя,
Под кроваткою у Пети
Замяукали друзья.

Замяукали, запели
Вместе с мамою своей,
Будто удивить хотели:
Мы гроза любых мышей.

Друг за другом неуклюже
К плошке полной шли они,
Где их ждал молочный ужин.
Мальчик их: - Кис! Кис! - манил.

Через день, другой иль третий
Повзрослели малыши,
Разыгрались в прятки с Петей:
- Мя-у! Мя-у! - отыщи!

Петя ищет под кроватью,
Ищет их по всей избе:
- Где вы, серые котята?
Отзовитесь! Где вы? Где?

Самуил МаршакАнглийская песенка

Котята



Два маленьких котенка поссорились в yглy
Ссердитая хозяйка взяла свою метлy
И вымела из кyхни дерyщихся котят
Не справившись при этом, кто прав, кто виноват.

А дело было ночью, зимою, в январе.
Два маленьких котенка озябли во дворе.
Легли они, свернyвшись, на камень y крыльца,
носы yткнyли в лапки и стали ждать конца.

Но сжалилась хозяйка и отворила дверь.
- Нy что, - она спросила, - не ссоритесь теперь?

Прошли они тихонько в свой yгол на ночлег,
Со шкyрок отряхнyли холодный, мокрый снег
И оба перед печкой заснyли сладким сном.
А вьюга до рассвета шyмела за окном.

А я сегодня по горячим следам еще стишок написала. Вот такой.
Дверцы шкаф раскрыл зловеще,
На полу валялись вещи:
Кофты ,майки и халаты-
Видно кошки виноваты.

Видно кошкам скучно было,
Их хозяйка позабыла
И застряла в магазине,
Вот они и набузили.

За бузу-вам наказанье,
Проведем сейчас собранье,
Собираемся в салоне,
Груша, Маша! Спите, что ли?

Кошки спрятались как мыши,
Где вы, где вы? Вас не слышу,
И Ариша, и Лукерья,
Отказали мне в доверьи

Так...Сердится я не буду,
А сейчас беру посуду,
И уже в тарелке первой
Появляются консервы.

Тут на шорох и на запах
Появились чьи-то лапы,
А затем довольно гордо
Возникает чья-то морда.

И ни капли раскаянья-
Вот нахальные созданья,
И уже четыре тушки
Дружно рядом сели кушать

А потом мои девахи,
Разбрелись,умыв мордахи
Любовалась я их грацией
И не стала разбираться я.

_________________
Где ты была сегодня киска?
У королевы, у английской.
А что видала при дворе?
Видала мышку на ковре...

Зима так холодна, так бесприютна и бела,
Скоро будет неизбежный дефицит тепла.
И начнём спасаться мы от этой теплонищеты,
Значит, снова будут в моде тёплые коты.

Будем гладить всех мурчащих,
Теплых, сонных, настоящих,
Запуская руки в меховые животы.
Переменчивы все вещи
В странном мире человечьем.
Постоянны мягкие мурчащие коты.

Все бегом домой с холодных улиц и пустых,
Значит, снова будут в моде тёплые коты.
Теплые коты летят по небу облаками,
Мысли переполнены мурчащими котами.

Когти могут впиться в ногу,
Но нога, поверь, не сердце.
Кошки так не ранят, как людишки иногда.
Тёплый кот меня утешит,
Ляжет на больное место.
И усну я, обнимая тёплого кота.

Приходи играть, хозяйкин свитер обшерстить,
Книжку растерзать, об кресло когти подточить.
Приходи ко мне из мира странных зимних снов,
Плюнь на предрассудки, разбуди своих котов.

Будем гладить всех мурчащих,
Теплых, сонных, настоящих,
Запуская руки в меховые животы.
Переменчивы все вещи
В странном мире человечьем.
Постоянны мягкие мурчащие коты.

Когти могут впиться в ногу,
Но нога, поверь, не сердце.
Кошки так не ранят, как людишки иногда.
Тёплый кот меня утешит,
Ляжет на больное место.
И усну я, обнимая тёплого кота.

Наташа, чье это такое замечательное, самое лучшее стихотворение

_________________
Где ты была сегодня киска?
У королевы, у английской.
А что видала при дворе?
Видала мышку на ковре...

К сожалению не помню автора этого стихотворения. Это было так давно... А называется оно
Баллада о бубенчике.

Однажды инженер Сизов
По коридору в шесть часов
Шел с папироскою во рту
И наступил на хвост коту
Гражданки Бантиковой-
Та,на хрипловатый вой кота
Примчалась вихрем в коридор,
Побагровев,как помидор
И изложила вслух каков,
В уборной скрывшийся Сизов.
Соседки-Птицына и Зак,
Признали, что Сизов-дурак
Нахал,невежа, дармоед,
Что для него святого нет,
Что алкоголик он и вор,
Что с целью вышел в коридор
Осуществить свою мечту
И наступить на хвост коту
Гражданки Бантиковой, плюс
Он паразит и мелкий трус
Поскольку скрылся в туалет,
Сидит и думает, что нет
Управы на него-балбес!
Как в инженеры он пролез
Пусть в этом разберется суд,
И пусть жилплощадь отберут
Покажут этому скоту,
Как наступать на хвост коту.

Ответчик-инженер Сизов,
Явился в суд ,и шесть часов
Он клялся с пеною у рта,
Что он не истязал кота
Гражданки Бантиковой,
Ей-в кастрюлю не кидал гвоздей,
Что он -не бабник, не нахал,
Из окон кухни он во двор
Арбузных корок не швырял,
Не алкоголик он, не вор.

Покинув свой домашний труд,
Вдвоем пришли в народный суд
Хозяйки Птицына и Зак
И со слезами на глазах
Они сказали, что готов
Ответчик инженер Сизов
Их растерзать и истребить
И, что в одной квартире жить
Не могут с извергом никак
Хозяйки-Птицына и Зак.

Судья еще раз опросил
Всех лиц, и ясно огласил
Суда суровый приговор:
"Чтоб не было в квартире ссор
Бубенчик привязать к хвосту
Многострадальному коту
Отныне, здесь поклявшись,впредь
Обязан под ноги смотреть
Ответчик инженер Сизов...
Уже под утро в шесть часов
Пришел Сизов к себе домой,
Бутылку он принес с собой...
Бутылка та была пуста,
Бутылкой он пришиб кота
Гражданки Бантиковой

_________________
Где ты была сегодня киска?
У королевы, у английской.
А что видала при дворе?
Видала мышку на ковре...